Когда русский язык ставит иностранцев в тупик

Как свести с ума иностранца? Подкиньте ему пару наших фразочек!